1
00:00:17,416 --> 00:00:20,708
ችግሬን እጠበኝ።
ህመሜን ታጠብ…

2
00:00:20,791 --> 00:00:22,708
ቤተሰቦቼ መልሰው ለመስጠት ያምናሉ ፣

3
00:00:22,791 --> 00:00:26,708
ስለዚህ በመክፈቴ የበለጠ ኩራት አልነበረኝም።
ከእርዳታ እጃችን አንዱ ፣ ቅድመ ትምህርት ፣

4
00:00:26,791 --> 00:00:30,583
እና የማስተላለፊያ ማዕከሎች
እዚሁ በትውልድ መንደሬ።

5
00:00:30,666 --> 00:00:35,125
ለአደጋ የተጋለጡ ልጆች የሚያስፈልጋቸውን ድጋፍ መስጠት
በአስተማማኝ እና በመንከባከብ አካባቢ.

6
00:00:35,208 --> 00:00:38,708
ስለዚህ ከዚ ጋር
ስለወጣህ በጣም አመሰግናለሁ።

7
00:00:38,791 --> 00:00:40,333
እባካችሁ ምሽቱን ይደሰቱ።

8
00:00:45,250 --> 00:00:46,958
- ምን አሰብክ?
- በጣም ጥሩ ነበር.

9
00:00:48,666 --> 00:00:50,625
በእውነቱ ምን አሰብክ?

10
00:00:51,500 --> 00:00:52,666
ምን ያህል ጊዜ አለን?

11
00:00:55,541 --> 00:00:58,021
ቀይ እስክሪብቶ ይዘህ ወደ ሁሉም ቦታ ትሄዳለህ
የሚስተካከሉ ነገሮችን ለመፈለግ?

12
00:00:58,083 --> 00:01:00,041
- አዎ እፈፅማለሁ።
- ከምር?

13
00:01:00,708 --> 00:01:02,916
የሚሉትን ታውቃለህ።
መጻፍ እንደገና መጻፍ ነው.

14
00:01:03,000 --> 00:01:04,208
- ነው፧
- ነው.

15
00:01:05,458 --> 00:01:09,375
ራሄል ይህ የእንኳን ደህና መጣችሁ ንግግር ነው እሺ?
ለግሎብ መጋለጥ አይደለም።

16
00:01:09,458 --> 00:01:11,541
አያስፈልግም…
ሄይ ጥሩ መስመር ነበር።

17
00:01:11,625 --> 00:01:13,809
- አውቃለሁ, ግን የተሻለ ይሆናል.
- ሄይ ፣ ምን ታውቃለህ?

18
00:01:13,833 --> 00:01:16,666
- እዚህ ቁም. ጨርሰሃል።
- ዝም ብለህ ጠብቅ። አይ እባክህ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።

19
00:01:16,750 --> 00:01:18,666
አገኘሑት። አገኘሑት። እሺ አመሰግናለሁ።

20
00:01:23,708 --> 00:01:25,000
ሄይ እዩኝ ።

21
00:01:25,083 --> 00:01:28,083
እናትህ አስደናቂውን ሥራ ታያለች።
ዛሬ ማታ እዚህ ያደረጋችሁት.

22
00:01:28,166 --> 00:01:29,791
- ቃል እገባለሁ።
- እጠራጠራለሁ.

23
00:01:30,625 --> 00:01:32,541
አሁንም እንደዚህ ታየኛለች…

24
00:01:33,875 --> 00:01:37,708
በአንድ ወቅት ተከራይቶ የነበረ የተበላሸ ጫወታ
በሪትዝ ላይ ያለው የክለቡ ደረጃ በሙሉ

25
00:01:37,791 --> 00:01:40,191
የውሃ ፊኛን ለመዋጋት
ከአርበኞች ግንባር መሪዎች ጋር?

26
00:01:40,250 --> 00:01:41,791
እኔ እንደማስበው ሴልቲክስ ነበር.

27
00:01:42,875 --> 00:01:44,583
እኔ አሁን ያ ሰው አይደለሁም።

28
00:01:44,666 --> 00:01:46,666
- አይደለሁም.
- አውቃለሁ።

29
00:01:46,750 --> 00:01:47,833
እኔ ብቻ…

30
00:01:47,916 --> 00:01:50,583
ተለያየን ፣ ቂጤን አንድ ላይ አገኘሁ ፣

31
00:01:50,666 --> 00:01:53,208
እንኳን መሥራት ጀመርኩ።
ለእናቴ መሠረት.

32
00:01:53,708 --> 00:01:55,416
ወደ ተሻለ መንገድ አመጣኸኝ

33
00:01:55,500 --> 00:01:58,666
እሷ ግን ለማየት ፈቃደኛ አልሆነችም።

34
00:02:00,125 --> 00:02:01,041
እና በአንድ ወቅት,

35
00:02:01,125 --> 00:02:03,645
ህይወትህን መኖር መጀመር አለብህ
ለአንተ ሃይደን እንጂ ለእሷ አይደለም።

36
00:02:03,708 --> 00:02:07,791
እና፣ እዚህ ህዝቡን ብቻ ነው የምፈልገው
እንዳልተለያየን ለማወቅ

37
00:02:07,875 --> 00:02:09,375
ከኔ ጋር ተለያያችሁ።

38
00:02:10,125 --> 00:02:11,791
የህይወቴ ትልቁ ስህተት።

39
00:02:18,375 --> 00:02:19,916
ሌላ ምት ስጠኝ።

40
00:02:26,125 --> 00:02:27,666
ያለንን ማጣት አልፈልግም።

41
00:02:30,500 --> 00:02:31,750
ዋው

42
00:02:32,791 --> 00:02:34,833
ስለዚህ ያ ነው የሚሰማው።

43
00:02:35,625 --> 00:02:36,625
ምን?

44
00:02:37,291 --> 00:02:38,791
የምፈልገውን አላገኝም።

45
00:02:41,583 --> 00:02:42,666
በተጨማሪ…

46
00:02:44,791 --> 00:02:48,458
ይህ አንዱ ትርጉም ያለው ግንኙነት ነው
ሁሉንም ካርዶች የምይዝበት.

47
00:02:51,500 --> 00:02:52,625
ወደዚህ ና።

48
00:02:53,666 --> 00:02:54,833
ኮራሁብህ።

49
00:03:02,750 --> 00:03:03,958
የት ነው ያለችው?

50
00:03:05,000 --> 00:03:06,125
ራሄል የት ናት?

51
00:03:07,541 --> 00:03:08,958
ንገረኝ ወይም ለፖሊስ እደውላለሁ።

52
00:03:09,041 --> 00:03:10,750
በ FBI ተይዛለች።

53
00:03:10,833 --> 00:03:12,333
በ FBI ተይዟል? እንዴት…

54
00:03:13,125 --> 00:03:14,708
እንዴት በእሷ ላይ እንዲደርስ ትፈቅዳለህ?

55
00:03:14,791 --> 00:03:16,166
የፈለኩት አይደለም።

56
00:03:17,375 --> 00:03:19,541
- ማብራራት እችላለሁ?
- ለፖሊሶች ታስረዳቸዋለህ።

57
00:03:20,333 --> 00:03:21,583
ልጄ በህይወት አለ።

58
00:03:41,333 --> 00:03:44,625
የዴቪድ ቡሮቭስ ፍለጋ
በታችኛው ማንሃተን ይቀጥላል።

59
00:03:44,708 --> 00:03:49,000
እያንዳንዱን አመራር እየተከተሉ ነው፣
ነገር ግን እስካሁን ድረስ፣ የሸሸው በጅምላ ይቀራል።

60
00:03:51,458 --> 00:03:52,625
ሃይ።

61
00:03:52,708 --> 00:03:53,708
ሃይ።

62
00:03:55,125 --> 00:03:57,500
- እስካሁን ከሂልዴ ጋር ተነጋግረዋል?
- አይ.

63
00:03:58,125 --> 00:04:00,405
ኢኤምቲዎች ይወርዳሉ፣
ወደ ላይ መውጣት መቼ ደህና እንደሆነ ንገረን።

64
00:04:00,916 --> 00:04:03,083
በነገራችን ላይ
ስለ ምን ልታናግረኝ ፈለግክ?

65
00:04:03,166 --> 00:04:05,458
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- በቫን ውስጥ.

66
00:04:06,625 --> 00:04:09,105
የሆነ ነገር እንዳለ ይነግሩኛል።
ልታናግረኝ ትፈልጋለህ።

67
00:04:10,250 --> 00:04:12,458
ጁሊ ኤፍቲኤፍን እንድመራ አነሳችኝ።
ከሲያትል ውጪ።

68
00:04:14,291 --> 00:04:15,333
ደህና ፣ ያ በጣም ጥሩ ዜና ነው።

69
00:04:15,416 --> 00:04:17,541
ወደ ሲያትል መሄድ አለብኝ ማለት ነው።

70
00:04:17,625 --> 00:04:19,333
ካልሆንክ የጉዞ ገሃነም ሁን።

71
00:04:21,041 --> 00:04:22,041
ምን ይመስልሃል፧

72
00:04:23,458 --> 00:04:24,791
ወኪል ዊሊያምስ።

73
00:04:24,875 --> 00:04:26,666
አሁን ልታነጋግራት ትችላለህ አሉ።

74
00:04:27,875 --> 00:04:31,833
ወይዘሮ ዊንስሎው፣ እኔ ወኪል ማክስ ዊሊያምስ ነኝ።
ይህ የእኔ አጋር ወኪል Greer ነው።

75
00:04:32,833 --> 00:04:34,625
ዛሬ ማታ ብዙ እንዳሳለፍክ አውቃለሁ።

76
00:04:34,708 --> 00:04:37,541
እጠበቃለሁ ብለሽ
እና አንድ እብድ በጠመንጃ እንዲይዘኝ ፈቅደሃል።

77
00:04:38,125 --> 00:04:41,583
አዎ፣ በዚህ አዝናለሁ።
በጣም የሚያስደነግጥ መሆን አለበት።

78
00:04:41,666 --> 00:04:42,916
ነበር።

79
00:04:43,000 --> 00:04:45,666
እዚህ ምን እያደረገ እንዳለ ነግሮሃል?
ወይስ ይህ ስለ ምንድን ነው?

80
00:04:46,541 --> 00:04:47,541
አይ.

81
00:04:51,625 --> 00:04:53,416
ይቅርታ። ስለዚህ…

82
00:04:54,416 --> 00:04:57,333
ሰብሮ ገባ፣ እናም በጠመንጃ ያዛህ፣

83
00:04:58,416 --> 00:04:59,458
እና ለምን ብሎ አያውቅም?

84
00:05:00,291 --> 00:05:01,291
አይ.

85
00:05:02,250 --> 00:05:06,000
ስለዚህ እስከ ኒውዮርክ ድረስ ይመጣል
ከእርስዎ ጋር ለመነጋገር እና ምንም ነገር አይናገርም?

86
00:05:06,083 --> 00:05:07,875
ትንሽ እንግዳ ነገር ሆኖ አላገኙትም?

87
00:05:08,583 --> 00:05:09,875
ሌላ ምን ያልተለመደ እንደሆነ ያውቃሉ?

88
00:05:10,791 --> 00:05:13,791
- ሽጉጡን ወደ ኋላ ተንጠልጥሎ ተወ።
- ሁሉም ነገር በፍጥነት ሆነ።

89
00:05:13,875 --> 00:05:18,375
ደህና፣ በፍጥነት አልተከሰተም፣ አይደል?
እሱ ቤትዎ ውስጥ ለአስር ደቂቃዎች ነበር?

90
00:05:22,916 --> 00:05:24,208
ወይዘሮ ዊንስሎው…

91
00:05:27,291 --> 00:05:28,708
ለምን ትዋሻለን?

92
00:05:31,416 --> 00:05:33,125
- እኔ - አይደለሁም.
- አይ፧

93
00:05:34,833 --> 00:05:38,333
ጠብቄአለሁ አልክ
እና አሁን እንደ ተጠርጣሪ እያየኸኝ ነው።

94
00:05:38,416 --> 00:05:40,416
የእሳት ማምለጫ
Burroughs ይርቅ የነበረው

95
00:05:41,166 --> 00:05:43,333
ከመኝታ ቤትዎ መስኮት ውጭ ያለው,

96
00:05:43,416 --> 00:05:45,541
ከእርስዎ ሳሎን ውስጥ ማየት አይችሉም.

97
00:05:46,375 --> 00:05:47,708
እዚያ እንዳለ እንዴት አወቀ?

98
00:05:48,791 --> 00:05:49,958
እድለኛ ግምት።

99
00:05:51,416 --> 00:05:52,708
ቀኝ፧

100
00:05:58,458 --> 00:06:01,583
እንዲያመልጥ ረዳችው።
ለምንድነው የምትጠብቀው?

101
00:06:01,666 --> 00:06:02,541
ለምን ይመስላችኋል?

102
00:06:02,625 --> 00:06:04,416
ይህንን ሁሉ ስህተት እየተመለከትን ነው።

103
00:06:04,500 --> 00:06:06,625
ቡሮውስ ለበቀል እዚህ ካልመጣ…

104
00:06:06,708 --> 00:06:08,875
ታዲያ እዚህ ምን መጣ?

105
00:06:12,416 --> 00:06:13,458
ስለዚህ፣

106
00:06:14,541 --> 00:06:16,916
ይህች የሂልዴ ሴት በቆመበት ላይ ትተኛለች።

107
00:06:17,000 --> 00:06:19,767
ያ ለዳግም ችሎት ምክንያት ነው፣ አይደል?
ለምን ዝም ብለህ ወደ ፖሊሶች አትወስድም?

108
00:06:19,791 --> 00:06:21,392
ጠላፊዎቹ ካወቁ
ፖሊሶች እንደሚሳተፉ ፣

109
00:06:21,416 --> 00:06:22,708
ምን እንደሚያደርጉ ማን ያውቃል?

110
00:06:22,791 --> 00:06:25,625
እና በአጋቾች፣
የቦስተን መንጋ ማለትዎ ነው።

111
00:06:27,458 --> 00:06:29,517
እንድታምኑኝ አልፈልግም።
ራሄልን እንድትረዳው እፈልጋለሁ።

112
00:06:29,541 --> 00:06:31,041
በእርግጥ አደርገዋለሁ ፣ ያንን ያውቃሉ።

113
00:06:31,125 --> 00:06:33,250
- ጥያቄው አይደለም.
- ምንድነው፧

114
00:06:33,333 --> 00:06:37,958
እሷን ማውጣት ብችል እንኳን ፣
እና ትልቅ ነገር ነው ፣ ታዲያ ምን?

115
00:06:38,583 --> 00:06:41,791
ስትረዳህ ካየች፣
እሷ... በቃ እስር ቤት ትገባለች።

116
00:06:41,875 --> 00:06:44,500
- እሷን ከሱ እጠብቃታለሁ.
- መልካም ዕድል ለዚያ.

117
00:06:44,583 --> 00:06:47,833
የምታገኝበት ደቂቃ
ዓይኖቿ በአንድ ነገር ላይ ተቀምጠዋል, ያ ነው.

118
00:06:47,916 --> 00:06:50,916
ምንም አይሆንም። ሂልዴ ተናግሯል።
ነገ እንደምትረዳኝ ።

119
00:06:52,666 --> 00:06:55,586
ስኩንክን ደውላ እንድታገኘው እፈልግሃለሁ
ወደ ኒው ዮርክ ለመምጣት. ይህን ማድረግ ትችላለህ?

120
00:06:57,708 --> 00:06:59,916
ከዚያ በኋላ ዳግመኛ አታዩኝም።

121
00:07:00,583 --> 00:07:03,543
ራሄልን አውጣው፣ አመሰግናለው አልኳት፣
እና ማቴዎስን በራሴ አገኛለሁ።

122
00:07:04,416 --> 00:07:05,416
ጠብቅ።

123
00:07:08,791 --> 00:07:10,708
ዛሬ ማታ የት ነው የምትሄደው?

124
00:07:11,291 --> 00:07:13,875
- አላውቅም ፣ ሠራው ።
- አንተ የተፈለገ ሸሽተሃል ዳዊት።

125
00:07:13,958 --> 00:07:16,833
ያለህ አይመስለኝም።
ብዙ አማራጮች. ማለቴ አንተ…

126
00:07:16,916 --> 00:07:18,458
አስቀድመው እዚህ ነዎት።

127
00:07:18,541 --> 00:07:19,750
እርግጠኛ ነህ?

128
00:07:19,833 --> 00:07:22,000
አይደለም እንኳን።

129
00:07:22,708 --> 00:07:24,375
ግን ራሄልን ነገ ሳየው

130
00:07:24,458 --> 00:07:27,291
በደንብ ልነግራት አልችልም።
እንዳባረርኩህ፣ እችላለሁ?

131
00:07:38,000 --> 00:07:39,291
ይህ ጊዜ ማባከን ነው።

132
00:07:41,125 --> 00:07:43,583
- ፖሊሶቹ ይህንን ሁሉ አልፈዋል።
- ፖሊሶች እንዳደረገው አስበው ነበር.

133
00:07:43,666 --> 00:07:46,346
እነሱም ከመጀመሪያው አተኩረው በእርሱ ላይ ነበር።
ያ እንዴት እንደሚሰራ ታውቃለህ።

134
00:07:46,833 --> 00:07:49,583
ያልተመለሰ ጥያቄ ሊኖር ይገባል፣
አንዳንድ ልቅ መጨረሻ

135
00:07:49,666 --> 00:07:51,875
እነሱ ያላሰቡትን
በወቅቱ አስፈላጊ ነበር.

136
00:07:52,875 --> 00:07:56,916
ማቴዎስ በተጠለፈበት ምሽት።
ሼሪል በሆስፒታል ውስጥ ትሰራ ነበር, አይደል?

137
00:07:57,000 --> 00:07:59,500
ለአውቶብስ አደጋ ተጠርታለች።

138
00:07:59,583 --> 00:08:02,666
ያ ብቻ ነው።
በፋይሉ ውስጥ ምንም የአደጋ ሪፖርት የለም።

139
00:08:03,291 --> 00:08:07,416
ደህና ፣ የተሳሳተ ቦታ አግኝቷል ፣
ወይም በቦክስ ሲጭኑት አጥተውታል።

140
00:08:07,500 --> 00:08:11,125
ተስማምቻለሁ ነገር ግን ልቅ በሆነ ዓለም ውስጥ
እና ያልተመለሱ ጥያቄዎች…

141
00:08:11,208 --> 00:08:13,848
በኤምቲኤ ውስጥ ጓደኛ ነበረኝ።
እሱን ደውዬ ምን እንደሚል እይ።

142
00:08:19,500 --> 00:08:20,750
ደህና ነህ?

143
00:08:21,333 --> 00:08:23,708
- የበለጠ ማድረግ ነበረበት።
- እንደ ምን?

144
00:08:25,583 --> 00:08:26,916
ለጀማሪዎች እመኑት።

145
00:08:30,625 --> 00:08:32,666
ልጄን ፊሊፕ እንደገና ማየት አለብኝ።

146
00:08:38,250 --> 00:08:39,666
እርዳታህን አድንቀው።

147
00:08:41,833 --> 00:08:45,041
ይህን አታምኑም።
ጓደኛዬ የDOT የውሂብ ጎታውን ፈትሽ።

148
00:08:45,125 --> 00:08:48,166
ያለው ምክንያት
በፋይሉ ውስጥ ምንም የአደጋ ሪፖርት የለም

149
00:08:48,250 --> 00:08:50,416
ስለነበረ ነው።
በዚያ ምሽት ምንም የአውቶቡስ አደጋ የለም።

150
00:08:50,500 --> 00:08:52,208
አይ፣ አይቻልም።

151
00:08:52,291 --> 00:08:54,166
መርማሪዎች ያደርጉ ነበር።
የቼሪልን ታሪክ አረጋግጧል።

152
00:08:54,250 --> 00:08:55,541
አደረጉ።

153
00:08:56,666 --> 00:09:00,958
መርማሪዎቹ ከአንድ…
የሆስፒታል አስተዳዳሪ. አዎ እዚህ።

154
00:09:02,000 --> 00:09:03,583
አረጋግጧል

155
00:09:04,208 --> 00:09:08,166
ሼሪል ወደ ሆስፒታል ተጠራች።
በዚያ ምሽት በአውቶቡስ አደጋ ምክንያት.

156
00:09:09,416 --> 00:09:10,666
ሮናልድ ድሪሰን.

157
00:09:10,750 --> 00:09:12,583
የቼሪል አዲስ ባል።

158
00:09:14,541 --> 00:09:16,541
- እኔ እና አዳም እንሄዳለን.
- አይ.

159
00:09:17,875 --> 00:09:18,875
አደርገዋለሁ።

160
00:09:26,958 --> 00:09:28,625
እንድታዳምጠኝ እፈልጋለሁ።

161
00:09:29,708 --> 00:09:31,083
ስለ ማቴዎስ ነው።

162
00:09:32,291 --> 00:09:33,583
በህይወት ያለ ይመስለናል።

163
00:09:34,750 --> 00:09:37,458
ዶክተር ድሪሰን. እንዴት እየሄደ ነው?

164
00:09:37,541 --> 00:09:40,083
በማንኛውም አጋጣሚ ላሳምንህ እችላለሁ
ዙሮች ላይ እኔን ለመቀላቀል?

165
00:09:40,166 --> 00:09:41,458
በእርግጥ ለምን አይሆንም?

166
00:09:42,166 --> 00:09:45,750
የማህፀን እና የህፃናት ቀዶ ጥገና
ብዙ ጊዜ እጅ ለእጅ ተያይዘዋል።

167
00:09:45,833 --> 00:09:50,250
የዶክተር ድሪሰን ሰው መኖር
ትልቅ ተሰጥኦ አንዱ ምክንያት ነው።

168
00:09:50,333 --> 00:09:53,875
ለምን ቦስተን ጄኔራልን መረጥኩኝ።
ከግሉ ዘርፍ ስወጣ።

169
00:09:53,958 --> 00:09:56,125
ለረጅም ሰዓታት አልነበረም
እና የወረቀት ጉብታዎች?

170
00:09:56,208 --> 00:09:57,750
ያ ጉርሻ ብቻ ነው።

171
00:09:57,833 --> 00:09:59,833
ለምን በህፃናት ህክምና አንጀምርም።
ስላለንህ?

172
00:09:59,875 --> 00:10:00,875
ጥሩ ይመስላል።

173
00:10:06,625 --> 00:10:08,708
ሼሪል፣ ደህና ነህ?

174
00:10:08,791 --> 00:10:13,291
አዎ፣ አንድ ደቂቃ ብቻ እፈልጋለሁ።
ያለ እኔ ጀምር። እይዘዋለሁ።

175
00:10:13,375 --> 00:10:14,666
ላግዚህ ? ላግዝሽ፧

176
00:10:14,750 --> 00:10:17,375
ልትጠቁመኝ ትችላለህ
ወደ ሮናልድ ድሪሰን ቢሮ?

177
00:10:17,458 --> 00:10:19,083
ይቅርታ ዛሬ አልገባም።

178
00:10:19,583 --> 00:10:20,583
ሌኒ?

179
00:10:26,208 --> 00:10:27,208
እንኳን ደስ አላችሁ።

180
00:10:28,541 --> 00:10:29,666
አመሰግናለሁ።

181
00:10:30,875 --> 00:10:31,916
ወንድ ወይስ ሴት ልጅ?

182
00:10:33,000 --> 00:10:34,000
ሴት ልጅ ነች።

183
00:10:38,958 --> 00:10:39,958
መቼ ነው የተመረመሩት?

184
00:10:42,583 --> 00:10:44,541
እነዚያ ኪንታሮቶች ማሳከክ ሊሆኑ ይችላሉ።

185
00:10:46,375 --> 00:10:47,708
እንዴት ነው የምትይዘው?

186
00:10:49,041 --> 00:10:50,166
ደህና ነኝ።

187
00:10:51,625 --> 00:10:53,083
የ Burroughs መፈክር።

188
00:10:56,000 --> 00:10:57,500
ለምን መጣህ?

189
00:10:58,916 --> 00:11:01,125
የማውቅ ይመስለኛል
ዳዊት ለምን ከእስር ቤት ወጣ።

190
00:11:01,750 --> 00:11:03,541
አዎ፣ እኔም።

191
00:11:04,041 --> 00:11:05,041
ራሄል ጠራች።

192
00:11:08,291 --> 00:11:09,958
ማቲው ሄዷል ሌኒ።

193
00:11:12,041 --> 00:11:14,166
እኛ ማድረግ የምንችለው ምንም ነገር አይለውጠውም።

194
00:11:15,291 --> 00:11:17,375
አዎ ልክ ነህ። ግን…

195
00:11:18,250 --> 00:11:22,250
ሽማግሌን ብታስደስትህ
ጥቂት ጥያቄዎች, ብዙ ትርጉም ይኖረዋል.

196
00:11:23,041 --> 00:11:24,041
ቀጥል.

197
00:11:24,625 --> 00:11:28,000
በዚያች ሌሊት አንተ ወርደሃል
ለአውቶቡስ አደጋ ወደ ሆስፒታል.

198
00:11:29,750 --> 00:11:32,916
- እዚህ ስትደርስ ምን ሆነ?
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

199
00:11:33,000 --> 00:11:34,708
ተጎጂዎችን ታክመሃል?

200
00:11:34,791 --> 00:11:40,125
አይ፣ አደጋው አቅጣጫ ቀይሮ ነበር።
ወደ ሌላ ሆስፒታል.

201
00:11:40,958 --> 00:11:42,416
ማን ነገረህ?

202
00:11:43,000 --> 00:11:44,500
የሆስፒታሉ አስተዳዳሪ.

203
00:11:45,500 --> 00:11:47,916
- ሮናልድ?
- አዎ ሮናልድ

204
00:11:48,625 --> 00:11:49,625
ምን ችግር አለው?

205
00:11:49,708 --> 00:11:54,000
ስለነበሩ አስፈላጊ ነው።
በዚያ ምሽት ምንም የአውቶቡስ አደጋ የለም፣ ሼሪል።

206
00:11:54,958 --> 00:11:56,916
- በእርግጥ ነበር.
- አይ.

207
00:11:57,583 --> 00:11:58,666
በኤምቲኤ መሰረት እ.ኤ.አ.

208
00:11:58,750 --> 00:12:02,291
ምንም የአውቶቡስ አደጋዎች አልነበሩም
በዚያ ምሽት በታላቁ ቦስተን አካባቢ።

209
00:12:03,000 --> 00:12:05,833
ያ… ያ ምንም ትርጉም የለውም።

210
00:12:06,625 --> 00:12:10,166
እሳማማ አለህው። ለዚህ ነው የምፈልገው
ስለ ጉዳዩ ከሮናልድ ጋር ለመነጋገር.

211
00:12:11,625 --> 00:12:13,666
እዚህ ምን ማለትህ ነው ሌኒ?

212
00:12:13,750 --> 00:12:17,791
ባለቤቴ የአውቶቡስ አደጋ ፈጠረ
ወደ ሆስፒታል እንድወስደኝ? ነው...

213
00:12:18,750 --> 00:12:20,625
ይህ ምን ያህል ሞኝነት እንደሆነ ታውቃለህ?

214
00:12:23,250 --> 00:12:24,250
አዎ።

215
00:12:25,375 --> 00:12:26,375
ልክ ነህ።

216
00:12:27,625 --> 00:12:29,000
መምጣት አልነበረብኝም።

217
00:12:31,583 --> 00:12:32,666
አንተን በማየቴ ጥሩ ነበር።

218
00:12:39,416 --> 00:12:40,625
ላንቺ ደስተኛ ነኝ።

219
00:12:42,375 --> 00:12:43,375
እኔ በእውነት ነኝ።

220
00:13:00,125 --> 00:13:02,625
ደርሰሃል
ሮናልድ ድሪሰን የቦስተን ጄኔራል.

221
00:13:02,708 --> 00:13:03,750
መልእክት ይተው።

222
00:13:03,833 --> 00:13:07,375
ካንተ ጋር መነጋገር አለብኝ። ትደውልኛለህ
ይህንን እንዳገኙ ይመለሳሉ?

223
00:13:13,833 --> 00:13:15,541
እንደ ሽጉጥ መትቶኝ አያውቅም።

224
00:13:16,125 --> 00:13:18,125
እናቴ ትንሽ ትጨነቃለች።

225
00:13:18,208 --> 00:13:20,916
ሁልጊዜ የተሻለ እውቀት ይሰማኝ ነበር።
በአፓርታማ ውስጥ ጠመንጃ እንዳለኝ.

226
00:13:21,000 --> 00:13:23,291
- አንዱን እንዴት እንደሚይዙ ያውቃሉ?
- አዎ አባቴ ፖሊስ ነው።

227
00:13:23,375 --> 00:13:26,291
- ማንንም አትተኩስም አይደል?
- ደህና, ይህ እቅድ ነው.

228
00:13:26,958 --> 00:13:31,125
- አሁንም ይህ በአንተ ላይ ተመልሶ ሊመጣ ይችላል።
- ከሰራ፣ ተሰርቋል እላለሁ።

229
00:13:32,500 --> 00:13:35,125
እዚህ. ሃሳቤን ከመቀየርዎ በፊት ይውሰዱት።

230
00:13:37,041 --> 00:13:39,208
እድሌን መጫን እጠላለሁ ፣
ግን የሆነ ቦታ መጣል ትችላለህ?

231
00:13:41,041 --> 00:13:42,458
ሌላ ነገር አለ?

232
00:13:53,333 --> 00:13:54,708
ችግር አለብን።

233
00:14:12,000 --> 00:14:13,250
ይህንን ተመልከት።

234
00:14:16,375 --> 00:14:19,208
አንዲት ሴት ከሴት ልጆቿ ጋር
በመዝናኛ ፓርክ?

235
00:14:21,291 --> 00:14:23,000
እንድታስታውሰኝ ይህ ሌላ መንገድ ነው?

236
00:14:23,083 --> 00:14:25,791
ተጨማሪ ቦታዎች ልወስድሽ ይገባ ነበር።
ትንሽ ልጅ ሳለህ?

237
00:14:27,208 --> 00:14:29,875
ራቸል ሚልስ ይዛው ነበር።
በዙሪያዋ ከእሷ ጋር.

238
00:14:29,958 --> 00:14:31,500
ምናልባት አንድ ነገር ማለት ነው.

239
00:14:32,125 --> 00:14:34,000
እና አዎ, ሊኖርዎት ይገባል.

240
00:14:37,916 --> 00:14:40,083
የሂልዴ ስልክ መዝገቦችን ጎትቻለሁ።

241
00:14:41,458 --> 00:14:43,583
ትላንትና ደወለች።
ወደ ቦስተን ቁጥር ፣

242
00:14:43,666 --> 00:14:45,708
ካይል በርጊን ፣የሙያ ቅሌት።

243
00:14:45,791 --> 00:14:47,500
ካፖ ለፊሸር ቤተሰብ።

244
00:14:47,583 --> 00:14:50,666
ካይል በርጊን, aka Skunk.

245
00:14:50,750 --> 00:14:53,791
የታጠቁ ዝርፊያ፣ ብዙ ጥቃቶች፣
ዘረፋ፣ ዝርፊያ።

246
00:14:53,875 --> 00:14:55,458
ምንድን ነው ፣ ይህ ሰው በድብቅ የተወለደ ነው?

247
00:14:55,541 --> 00:14:58,000
በተጨማሪም አንድ ባልና ሚስት የግድያ ወንጀል ተከሷል.

248
00:14:58,083 --> 00:15:00,166
በቴክኒክነት ምክንያት ተጣሉ.

249
00:15:00,250 --> 00:15:03,666
ስለዚህ, Hilde ምን እየሰራ ነው
እንደዚህ አይነት ሰው መጥራት?

250
00:15:03,750 --> 00:15:05,375
ምንም ሀሳብ የለም። ቢፒዲ እየወሰደው ነው፣

251
00:15:05,458 --> 00:15:07,875
እና ሂልዴ እያገኘሁ ነው።
ልንጠይቃት እንችል ዘንድ ወደዚህ ወርዷል።

252
00:15:07,958 --> 00:15:10,142
እስከዚያው ግን
ለመጨረሻ ጊዜ በራቸል ሚልስ እሮጣለሁ።

253
00:15:10,166 --> 00:15:11,625
ወደ ካውንቲ ከመዛወሩ በፊት.

254
00:15:11,708 --> 00:15:12,708
ደህና።

255
00:15:12,750 --> 00:15:15,958
እና በከንቱ አይደለም, ሁላችንም ሄድን
ዘጠኝ ዓመት ሲሆኖ ወደ Disneyland

256
00:15:16,041 --> 00:15:17,958
አይ፣ እኔ እና እናቴ ወደ ዲሲላንድ ሄድን።

257
00:15:18,041 --> 00:15:21,458
ከዚህ በፊት ሆቴል ድረስ ደርሰዋል
አንድ ጉዳይ ይዘህ ወደ አሪዞና በረረ።

258
00:15:21,541 --> 00:15:24,083
ቀኝ። አዎ፣ የብራውኒንግ ማምለጫ።

259
00:15:24,166 --> 00:15:26,625
እንግዲህ ያዝነው
ከፎኒክስ ውጭ።

260
00:15:26,708 --> 00:15:27,958
ቱክሰን ነበር።

261
00:15:31,416 --> 00:15:33,791
ዳዊት እንዲገናኘኝ ነገርኩት
በዋሽንግተን ካሬ ፓርክ.

262
00:15:36,375 --> 00:15:38,583
- ምን አልክ?
- ለእሱ መልስ እንዳለኝ.

263
00:15:38,666 --> 00:15:40,708
- እሱ እንደሚታይ ተስፋ ብታደርግ ይሻላል።
- ያደርጋል።

264
00:15:40,791 --> 00:15:43,500
እባካችሁ ለአቶ ፊሸር ትክክለኛውን ነገር እንዳደረኩ ንገሩኝ።

265
00:15:46,666 --> 00:15:47,875
ወይዘሮ ሚልስ

266
00:15:49,416 --> 00:15:50,583
ምሽትህ እንዴት ነበር?

267
00:15:51,208 --> 00:15:52,208
በጣም ጥሩ።

268
00:15:53,000 --> 00:15:55,916
እናንተ ሰዎች ይህን ቦታ ኤርባንቢ አለባችሁ
በማይጠቀሙበት ጊዜ.

269
00:15:56,000 --> 00:15:57,000
ሃ!

270
00:15:57,833 --> 00:15:58,708
ያ ቆንጆ ነው።

271
00:15:58,791 --> 00:16:02,125
በሚመለከቱበት ጊዜ የአስቂኝ ቁልፍ ስሜት
በ 25 እስከ ዕድሜ ልክ እስራት.

272
00:16:02,208 --> 00:16:04,500
ስለ እሱ ስናወራ፣
የሆነ ነገር አመጣሁልህ።

273
00:16:04,583 --> 00:16:07,208
ሊፈልጉት እንደሚችሉ አስቡ
ለአዲሱ ሕዋስዎ.

274
00:16:11,250 --> 00:16:13,083
በፎቶው ላይ ማን እንዳለ ልትነግሩኝ ትፈልጋለህ?

275
00:16:15,416 --> 00:16:16,791
አንዳንድ ጓደኞቼ ብቻ።

276
00:16:16,875 --> 00:16:17,875
እሺ

277
00:16:18,750 --> 00:16:19,916
ልንገራት?

278
00:16:21,291 --> 00:16:23,750
ሂልዴ ዊንስሎውን አነጋግረናል።
ዳዊት ከጎበኘ በኋላ።

279
00:16:23,833 --> 00:16:26,313
እኛን አታናግረንም ነበር
ግን ሲሄድ ማን እንደጠራች ታውቃለህ?

280
00:16:27,500 --> 00:16:30,875
በ Fisher ወንጀል ቤተሰብ ውስጥ ካፖ።

281
00:16:35,250 --> 00:16:36,083
እንደአት ነው፧

282
00:16:36,166 --> 00:16:38,958
ስለዚህ፣ BPD ካይል በርጂንን ማግኘት አልቻለም፣
ስለዚህ ስልኩን እንድንጠራው ጠየቁን።

283
00:16:39,041 --> 00:16:40,841
- በጣም ጥሩ። የት ነው ያለው?
- እዚህ ከተማ ውስጥ ነው.

284
00:16:40,875 --> 00:16:41,708
ስለምንድን ነው የምታወራው?

285
00:16:41,791 --> 00:16:44,916
የሕዋስ ማማ ያስቀምጠዋል
ከአሥር ደቂቃ በፊት በዋሽንግተን ስኩዌር ፓርክ፣

286
00:16:45,000 --> 00:16:46,833
እና Hilde Winslow ጠፍቷል.

287
00:16:50,333 --> 00:16:52,750
ያ ካፖ ሂልዴ ደወለ
ካይል በርጂን ይባላል።

288
00:16:52,833 --> 00:16:54,541
ያ ስም ለአንተ ምንም ማለት ነው?

289
00:16:55,125 --> 00:16:56,875
በቅፅል ስሙ ስኩንክ ይሄዳል።

290
00:16:58,666 --> 00:16:59,666
ስለ እሱ ሰምቼው አላውቅም።

291
00:17:02,416 --> 00:17:04,291
አንድ ነገር ላስረዳህ።

292
00:17:05,333 --> 00:17:10,250
ካይል በርጊን ችግር ፈቺ ነው።
ለኒኪ ፊሸር እራሱ.

293
00:17:10,333 --> 00:17:13,541
አሁን ዳዊትን ከያዘ
ከማድረጋችን በፊት በጥሩ ሁኔታ አያልቅም።

294
00:17:14,166 --> 00:17:16,000
ራሄል በእውነት ዳዊትን መጠበቅ ከፈለግክ

295
00:17:16,083 --> 00:17:18,083
ልትነግረን ይገባል።
በጣም ከመዘግየቱ በፊት ባለበት።

296
00:17:22,458 --> 00:17:24,875
ምን ታውቃለህ? ጥሩ። ወደ NYPD ይደውሉ።

297
00:17:24,958 --> 00:17:26,791
በርገን በፓርኩ ውስጥ እንዲወሰድ እፈልጋለሁ.

298
00:17:26,875 --> 00:17:30,291
እና ያንን ወደ ኤምሲሲ በአውቶቡስ ላይ ያድርጉት!

299
00:18:24,041 --> 00:18:25,208
ሰው እየፈለጉ ነው?

300
00:18:25,875 --> 00:18:26,875
ዴቪድ Burroughs.

301
00:18:27,416 --> 00:18:29,000
እንሂድ ስኩንክ። ቆንጆ እና ቀላል።

302
00:18:31,291 --> 00:18:33,000
አሮጌው ወፍ አዘጋጅተህ ነበር.

303
00:18:33,083 --> 00:18:34,601
ታውቃለህ፣ እየቀረብኩ ነው።
ትንሽ ተገረመ።

304
00:18:34,625 --> 00:18:36,791
እንደዚህ ነበርክ
በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ውስጥ ትንሽ ሴት ዉሻ.

305
00:18:36,875 --> 00:18:39,041
- ዝም በል.
- ሁልጊዜ ማኬንዚ ለእርስዎ ይዋጋ ነበር።

306
00:18:39,125 --> 00:18:41,208
- ቀጥል.
- ሄይ፣ ረጋ በል፣ ጨካኝ ሰው።

307
00:18:41,291 --> 00:18:42,708
ኳሶችን እየጎተተኝ ነው።

308
00:20:06,041 --> 00:20:07,083
ተነሱ።

309
00:20:09,458 --> 00:20:11,875
መኮንኖች በመንገድ ላይ ነበሩ።
ተኩስ ሲወርድ.

310
00:20:11,958 --> 00:20:15,125
ብዙ ምስክሮች Burroughs እንዳዩ ይናገራሉ
ከሌላ ሰው ጋር መጨቃጨቅ

311
00:20:15,208 --> 00:20:16,708
ጥይቶች ከመተኮሳቸው በፊት.

312
00:20:16,791 --> 00:20:18,166
ስኩንክ መሆን አለበት።

313
00:20:27,916 --> 00:20:28,916
Hilde Winslow.

314
00:20:30,083 --> 00:20:32,041
የመንጃ ፍቃድ ሃሪየት ዊንቸስተር አንብብ።

315
00:20:32,125 --> 00:20:34,476
- ረጅም ታሪክ ነው።
- ከመካከላቸው የትኛው ነው በጥይት የተመታችው? እናውቃለን?

316
00:20:34,500 --> 00:20:37,351
የለም፣ ግን የሞባይል ቪዲዮ አግኝተናል
እሷ ከተገደለች በኋላ ወዲያውኑ የተወሰደችው.

317
00:20:37,375 --> 00:20:38,875
- እንየው።
- መኮንን.

318
00:20:38,958 --> 00:20:40,583
ስለዚህ Hilde Burroughs እንዲያመልጥ ይረዳል

319
00:20:40,666 --> 00:20:43,916
ከዚያም በርጂን ጠራችው
እና ሦስቱም እዚህ ያበቃል.

320
00:20:44,000 --> 00:20:45,708
እና ከዚያ አንዱ በጥይት ይመታል?

321
00:20:46,916 --> 00:20:49,791
ቡሮውስ እንድትሞት ከፈለገ፣
ትናንት ይገድላት ነበር።

322
00:20:49,875 --> 00:20:52,708
በርገን ከሆነ ፣ ትዕዛዙ በእርግጠኝነት
ከኒኪ ፊሸር መጣ።

323
00:20:53,541 --> 00:20:55,333
ታዲያ ፊሸር ከዚህ ሁሉ ጋር እንዴት ይጣጣማል?

324
00:20:56,000 --> 00:20:57,333
የሞባይል ቀረጻው እነሆ።

325
00:21:11,125 --> 00:21:13,642
- ቡሮውስ በየትኛው መንገድ እንደሄደ እናውቃለን?
- በቶምፕሰን ወደ ደቡብ ሮጠ።

326
00:21:13,666 --> 00:21:14,791
ሌላውን ሰው ማሳደድ።

327
00:21:17,875 --> 00:21:20,541
አሁኑኑ ኤምቲኤ ይደውሉ። የምድር ውስጥ ባቡርን ዝጋ።

328
00:21:20,625 --> 00:21:21,625
ምን?

329
00:21:22,041 --> 00:21:25,916
ሽጉጡ ከጠፋ በኋላ ስኩንክ ማድረግ ይችላል።
Burroughs በጥይት ተኩሷል፣ እሱ ግን አላደረገም። ለምን፧

330
00:21:26,000 --> 00:21:27,291
በቃ ሮጦ ሄደ።

331
00:21:35,083 --> 00:21:36,083
ያ ደም ነው።

332
00:21:40,000 --> 00:21:41,083
ስኩንክ በጥይት ተመታ።

333
00:21:42,458 --> 00:21:44,541
እውነት ከሆነ እሩቅ አይሄድም።

334
00:21:51,583 --> 00:21:52,833
አንተ የሞተ ሰው ነህ, Burroughs.

335
00:21:55,125 --> 00:21:56,875
ግራ የገባህ ይመስለኛል።

336
00:21:58,583 --> 00:21:59,708
እስቲ ልይ።

337
00:22:01,208 --> 00:22:02,583
ባለቤቴ ዶክተር ነች።

338
00:22:03,666 --> 00:22:04,958
የቀድሞ ሚስት.

339
00:22:05,541 --> 00:22:07,875
እንደዚህ አይነት ጥይት
ምናልባት በድንጋጤ ውስጥ ትገባለህ።

340
00:22:08,500 --> 00:22:10,416
አሁን፣ አምቡላንስ ላገኝልህ እችላለሁ…

341
00:22:11,666 --> 00:22:13,083
ልጄ የት እንዳለ ብትነግሩኝ.

342
00:22:14,666 --> 00:22:16,541
የተከበረ መቃብር.

343
00:22:36,625 --> 00:22:40,000
ራቸል ሚልስ፣
JPATS ለሜትሮፖሊታን እርማቶች።

344
00:22:40,083 --> 00:22:41,083
ቾፕራ!

345
00:22:41,666 --> 00:22:42,750
ቆይ።

346
00:22:43,375 --> 00:22:44,375
ጠበቃዋ እዚህ አሉ።

347
00:22:44,458 --> 00:22:47,333
ምን? አይ መቼ ነው ስልክ ደወሉ?

348
00:22:48,500 --> 00:22:49,500
አላደረግኩም።

349
00:22:57,458 --> 00:23:00,309
ምስጋና ቢስ መምሰል ማለቴ አይደለም።
ግን ማን ነህ እና አሁን ምን ሆነ?

350
00:23:00,333 --> 00:23:03,291
እኔ ጠበቃህ ነኝ። ላገኝህ ቻልኩ።
በሚሊዮን ዶላር ቦንድ ተለቀቀ

351
00:23:03,375 --> 00:23:05,750
የማስረጃ ችሎት በመጠባበቅ ላይ
በቂ ያልሆነ ማስረጃ ፣

352
00:23:05,833 --> 00:23:08,416
ተገቢ ያልሆነ ሂደት እና መንስኤ እጥረት።

353
00:23:09,083 --> 00:23:11,708
ስለዚህ እኔ… ነፃ ነኝ?

354
00:23:11,791 --> 00:23:12,958
በጭንቅ።

355
00:23:13,041 --> 00:23:15,625
በችግር ዓለም ውስጥ ነዎት ፣
ልክ ዛሬ አይደለም.

356
00:23:15,708 --> 00:23:18,017
እሺ፣ ታውቃለህ
አንድ ሚሊዮን ዶላር የለኝም አይደል?

357
00:23:18,041 --> 00:23:19,958
አዎ፣ ያንን ሰብስቤያለሁ።

358
00:23:20,583 --> 00:23:21,750
ስለዚህ…

359
00:23:31,416 --> 00:23:32,458
ለምን አይገርመኝም?

360
00:23:33,708 --> 00:23:36,291
በፈለግኩህ ጊዜ፣ አንተ ነህ።

361
00:23:36,375 --> 00:23:37,625
ምን ማለት እችላለሁ?

362
00:23:37,708 --> 00:23:42,166
እኔ እንደ ራስህ የግል ፣ ሀብታም ነኝ ፣
በሚያስደንቅ ሁኔታ የሚያምር ጠባቂ መልአክ።

363
00:23:42,250 --> 00:23:43,625
ትሁት ትተሃል።

364
00:23:43,708 --> 00:23:45,291
ወደ ዝርዝሩ ያክሉት።

365
00:23:50,333 --> 00:23:52,291
ቆይ ታድያ መታሰርን እንዴት አወቅክ?

366
00:23:52,375 --> 00:23:54,041
ደህና፣ አንተን ለማየት ወደ ቤት ሄድኩ፣

367
00:23:54,125 --> 00:23:58,000
ዳዊትንም አገኘሁት
ከአለባበሴ አንዱን ለብሼ ልጨምር እችላለሁ።

368
00:23:58,083 --> 00:23:59,083
እሱ ንፁህ ነው።

369
00:23:59,166 --> 00:24:01,958
እሱ ቢሆንም, አይደለም
"ከእስር ቤት ነፃ ውጡ" ካርድ።

370
00:24:02,750 --> 00:24:05,083
እነሆ፣ ከዳዊት ጋር ተይዘሃል፣

371
00:24:05,166 --> 00:24:07,684
በዓለም ላይ ጠበቃ የለም።
ያ ሊረዳህ ይችላል።

372
00:24:07,708 --> 00:24:10,500
- አሁን ስለዚህ ጉዳይ መጨነቅ አልችልም.
- ይገባሃል።

373
00:24:10,583 --> 00:24:12,000
መሄድ ያስፈልግዎታል።

374
00:24:12,083 --> 00:24:16,416
አውቃለሁ ፣ ተመልከት ፣ ያንን ሰው ታስታውሳለህ?
ስሙ ስኩንክ ከዳዊት ጋር ያደገው?

375
00:24:17,291 --> 00:24:18,166
እሺ

376
00:24:18,250 --> 00:24:20,375
በሐምሌ አራተኛው ፓርቲ ላይ አየነው።

377
00:24:20,458 --> 00:24:24,541
እሱ ለኒኪ ፊሸር ይሠራል ፣
እና ዳዊትን ለመግደል እዚህ ኒውዮርክ አለ።

378
00:24:25,750 --> 00:24:26,830
ስለምንድን ነው የምታወራው?

379
00:24:26,875 --> 00:24:29,458
አውቃለሁ ረጅም ታሪክ ነው
ግን እሱን ማግኘት አለብኝ።

380
00:24:30,041 --> 00:24:31,291
ዳዊትን ማግኘት አለብኝ።

381
00:24:32,875 --> 00:24:33,958
ምን?

382
00:24:34,041 --> 00:24:36,500
ዳዊትን ጣልኩት
ልወስድህ ከመምጣቴ በፊት።

383
00:24:36,583 --> 00:24:37,583
የት ነው?

384
00:24:39,000 --> 00:24:42,291
ሃይደን፣ ና፣ እባክህ።

385
00:24:45,666 --> 00:24:48,458
Skunk ማግኘት ይፈልጋል
ከመንገድ ላይ እና የሆነ ቦታ ላይ ቀዳዳ.

386
00:24:48,541 --> 00:24:50,416
ደህና ፣ ሰውዬው ደም እየፈሰሰ ነው።

387
00:24:50,500 --> 00:24:54,416
እሱ ልክ ባር ውስጥ ዳክዬ ማድረግ እንደሚችል አይደለም
ወይም ምግብ ቤት እና ይጠብቁን.

388
00:24:54,500 --> 00:24:57,333
ሄይ ግሌን ያ ግሌን ከ ነው።
የመጓጓዣ መምሪያ.

389
00:24:57,416 --> 00:24:59,017
ነበር ያልከው
በአካባቢው ግንባታ.

390
00:24:59,041 --> 00:25:02,500
በሜርሴር ላይ የተዘረጋ ንጣፍ ፣
በ 8 ኛ ላይ ማሸት ፣

391
00:25:02,583 --> 00:25:05,916
እና የቢሮ እድሳት
በቶምፕሰን እና ፕሪንስ ላይ።

392
00:25:06,458 --> 00:25:08,458
የቢሮ እድሳት.
አሁን እዚያ ሠራተኞች አሉ?

393
00:25:08,541 --> 00:25:12,208
አይደለም ኮድ ጥሰት ፈጸሙ።
ተይዟል።

394
00:25:13,000 --> 00:25:14,291
ስለዚህ ሕንፃው ባዶ ነው.

395
00:25:14,875 --> 00:25:16,666
በታክቲክ ይደውሉ።
እዚያ እንዲገናኙን ያድርጉ።

396
00:25:21,708 --> 00:25:24,750
ምንም ሀሳብ የለህም።
በምን ሲኦል ነው የኖርኩት።

397
00:25:26,291 --> 00:25:27,833
ወይም እኔ የምችለውን.

398
00:25:28,583 --> 00:25:29,958
በጥሩ ሁኔታ እጠይቃለሁ።

399
00:25:30,708 --> 00:25:32,708
ለምን ኒኪ ልጄን ይወስዳል?

400
00:25:35,208 --> 00:25:39,791
ይህ መሆን የሚፈልጉት ነው? ትፈልጋለህ
ትንንሽ ልጆችን የሚሰርቅ ሰው ይጠብቅ?

401
00:25:39,875 --> 00:25:41,750
አንቺ የሺት ቁርጥራጮች ኮድ ያለሽ መስሎኝ ነበር።

402
00:25:44,208 --> 00:25:47,916
ኒኪ ፊሸር ልጄን ለምን እንደወሰደው ንገረኝ

403
00:25:48,666 --> 00:25:50,291
እሱን እንኳን አላውቀውም።

404
00:25:50,375 --> 00:25:51,375
ንገረኝ!

405
00:25:51,416 --> 00:25:53,291
አባትህን ጠይቅ።

406
00:25:57,958 --> 00:25:59,208
ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

407
00:26:00,458 --> 00:26:01,458
ሰምተኸኛል።

408
00:26:02,083 --> 00:26:05,833
ኒኪ ፊሸር ምን እንደሆነ ማወቅ ትፈልጋለህ
በአንተ እና በቤተሰብህ ላይ ሊኖር ይችላል?

409
00:26:06,958 --> 00:26:08,583
ሽማግሌህን ጠይቅ።

410
00:26:10,291 --> 00:26:11,291
ጠይቁት...

411
00:26:14,208 --> 00:26:15,833
ጊዜው አልፏል, Burroughs.

412
00:26:16,500 --> 00:26:18,125
እርስዎ ቢያወጡትም,

413
00:26:19,000 --> 00:26:22,041
በዙሪያህ ስትራመድ ብዙም አትቆይም።

414
00:26:25,958 --> 00:26:28,875
ማንኛቸውንም ወኪሎች ያውቃሉ
ያሰረህ?

415
00:26:29,416 --> 00:26:30,625
ገና አይደለም.

416
00:26:32,875 --> 00:26:34,250
ጉድ። መርማሪው እዚህ አለ።

417
00:26:37,000 --> 00:26:38,291
ስልክህን ስጠኝ።

418
00:26:46,958 --> 00:26:49,791
መላው አለም አንተን ሞትክ ይፈልግሃል ቡሮውስ።

419
00:26:50,458 --> 00:26:52,291
እኔ ብቻ አይደለም.

420
00:26:53,416 --> 00:26:55,500
- ራሄል?
- ዳዊት እግዚአብሔር ይመስገን።

421
00:26:55,583 --> 00:26:57,023
ከሃይደን ጋር እዚህ ነኝ። የት ነሽ፧

422
00:26:57,083 --> 00:26:59,726
ወደ ደቡብ ሁለት ብሎኮች ባዶ ህንፃ ውስጥ ነኝ
የፓርኩ. በየቦታው ፖሊሶች አሉ።

423
00:26:59,750 --> 00:27:02,166
- መውጣት የምችል አይመስለኝም።
- ደህና ፣ በመንገዳችን ላይ ነን።

424
00:27:02,250 --> 00:27:05,333
ወደ አውራ ጎዳና እያመራሁ ነው።
ከግንባታ መሳሪያዎች ስብስብ ጋር.

425
00:27:05,416 --> 00:27:06,934
ቆይ እድሳቱን አልፈናል።
አንድ ባልና ሚስት ወደ ኋላ ያግዳል.

426
00:27:06,958 --> 00:27:09,041
ሄይ ጥግ ላይ አግኘን።
የቶምፕሰን እና ልዑል.

427
00:27:09,125 --> 00:27:10,125
ገባኝ

428
00:27:23,291 --> 00:27:24,750
እዚህ አሉ።

429
00:28:01,291 --> 00:28:02,291
በግራዎ ላይ.

430
00:28:07,750 --> 00:28:09,958
አንተ መሬት ላይ! እጆችዎን ወደ ላይ ያድርጉ!

431
00:28:11,791 --> 00:28:13,083
አሁን ያድርጉት, በርገን!

432
00:28:15,958 --> 00:28:16,958
የ Burroughs ምንም ምልክት የለም.

433
00:28:25,125 --> 00:28:26,458
የመጀመሪያ ፎቅ ግልፅ!

434
00:28:29,000 --> 00:28:31,267
Burroughs እዚህ የለም።
አሁን እዚህ አምቡላንስ እፈልጋለሁ።

435
00:28:31,291 --> 00:28:33,625
የመንገድ መዘጋት እፈልጋለሁ
ለሁለት-ብሎክ ራዲየስ.

436
00:28:33,708 --> 00:28:36,083
ይህ አካባቢ በሙሉ እንዲዘጋ እፈልጋለሁ።

437
00:28:36,166 --> 00:28:37,583
ሰምቸሃለሁ።

438
00:28:37,666 --> 00:28:38,666
እሱ ቅርብ መሆን አለበት።

439
00:28:58,833 --> 00:29:00,541
- እሱ አለ.
- አገኘው.

440
00:29:00,625 --> 00:29:01,750
ሃይደን! ፖሊሶች!

441
00:29:08,333 --> 00:29:11,666
መኮንኖች፣ የታጠቀ ሰው አየሁ
በብሮድዌይ ላይ!

442
00:29:11,750 --> 00:29:15,250
238 ለመላክ።
ተጠርጣሪው ብሮድዌይ ላይ ታይቷል። እንሂድ።

443
00:29:17,208 --> 00:29:18,333
መንገድ ላይ ነን።

444
00:29:24,916 --> 00:29:25,916
ሃይ።

445
00:29:33,791 --> 00:29:35,333
ጌሪን አነጋግረሃል?

446
00:29:35,416 --> 00:29:38,041
አዎ። በማንኛውም ደቂቃ እዚህ ትሆናለች።

447
00:29:40,791 --> 00:29:41,791
ስለ ብሪግስስ?

448
00:29:43,416 --> 00:29:45,041
ወደ ኋላ እንደምመለስ እጠራጠራለሁ።

449
00:29:45,583 --> 00:29:47,625
ቢያንስ, እንደ ጠባቂ አይደለም.

450
00:29:50,958 --> 00:29:52,583
ማመስገንህን እርግጠኛ አይደለሁም።

451
00:29:53,583 --> 00:29:55,166
ለዳዊት ስላደረግከው።

452
00:29:56,208 --> 00:29:58,708
እያሰብኩ ነበር።
ለማንኛውም ቀደም ብሎ ጡረታ ስለመውጣት.

453
00:29:59,541 --> 00:30:02,125
የሚደሰት ሰው አውቃለሁ
በእጆችዎ ላይ ተጨማሪ ጊዜ አለዎት.

454
00:30:03,041 --> 00:30:04,625
መርከቡ እንደሄደ እርግጠኛ ነው።

455
00:30:04,708 --> 00:30:06,958
- ሶፊ የምትስማማ አይመስለኝም።
- አይ፧

456
00:30:07,041 --> 00:30:09,833
በተጨማሪም፣ ለማልቀስ ትከሻ ያስፈልጋታል።
ሞቼ ስሄድ።

457
00:30:09,916 --> 00:30:11,541
ኢየሱስ፣ ሌኒ።

458
00:30:12,125 --> 00:30:14,291
- ሄይ.
- እንግዲህ ይህን ተመልከት።

459
00:30:14,375 --> 00:30:16,458
- እሱ እውነተኛ Revere PD እንደገና መገናኘት ነው።
- አዎ.

460
00:30:17,833 --> 00:30:19,708
አንተ መዶሻ ሰገራ ትመስላለህ ቡሮውስ።

461
00:30:20,291 --> 00:30:21,291
አዎ።

462
00:30:22,166 --> 00:30:23,166
ካንሰር ይህን ያደርጋል.

463
00:30:24,625 --> 00:30:26,958
ያንን ለመጥቀስ አላሰብክም።
ስትጠራው?

464
00:30:27,041 --> 00:30:28,208
ሌኒ ካንሰር አለበት.

465
00:30:28,875 --> 00:30:30,000
አስሾል.

466
00:30:30,666 --> 00:30:31,833
ይቅርታ, Burroughs.

467
00:30:31,916 --> 00:30:33,833
አይ የ PI ንግድ እንዴት ነው?

468
00:30:33,916 --> 00:30:35,166
ታውቃለህ።

469
00:30:35,958 --> 00:30:38,250
ማጭበርበር, ክህደት,
ሰዎች እርስ በእርሳቸው ይጣላሉ.

470
00:30:38,333 --> 00:30:40,083
የኢኮኖሚ ድቀትን የሚከላከል ንግድ ነው።

471
00:30:40,166 --> 00:30:42,250
በጣም ያነሰ የወረቀት ስራ
እርስዎም ፖሊስ በማይሆኑበት ጊዜ.

472
00:30:42,333 --> 00:30:44,053
ስለእኛ ይህንን ስለፈለጉ እናመሰግናለን ፣ ጌሪ።

473
00:30:44,125 --> 00:30:46,375
ደህና ፣ በዚህ ሰው ላይ ምን አገባን?

474
00:30:46,958 --> 00:30:48,541
ሮናልድ ድሪሰን.

475
00:30:48,625 --> 00:30:49,458
አዎ።

476
00:30:49,541 --> 00:30:53,375
የወንጀል ሪከርድ የለም።
ምንም የሲቪል እርምጃ, ክሶች.

477
00:30:53,458 --> 00:30:54,750
እሱ የቦይ ስካውት ነው።

478
00:30:55,666 --> 00:30:58,416
ከህግ አስከባሪዎች ጋር የተሻገረበት ጊዜ ብቻ ነው።
ከስድስት ዓመታት በፊት ነበር

479
00:30:58,500 --> 00:31:01,791
የእሱ ሆስፒታሎች በፌደራሉ ሲጠቁ
ለሜዲኬር ማጭበርበር ቀለበት.

480
00:31:01,875 --> 00:31:04,184
ታውቃለህ፣ የውሸት ታካሚዎች፣
የውሸት አከፋፈል፣ እንደዚህ አይነት ነገር።

481
00:31:04,208 --> 00:31:06,333
ስለዚህ ሮናልድ ድሪሰን
በሜዲኬር ማጭበርበር ውስጥ ተሳትፏል?

482
00:31:06,416 --> 00:31:10,041
አይደለም፣ ዋናው ምስክር እሱ ነበር።
ፌደራሉ ያመነበት ሰው ከጀርባው አለ።

483
00:31:10,125 --> 00:31:13,500
ለፍርድ ከመቅረቡ በፊት ብቻ
የመርሳት ችግር ገጥሞታል, ለመተባበር ፈቃደኛ አልሆነም.

484
00:31:13,583 --> 00:31:14,750
አንድ ሰው መጣለት።

485
00:31:14,833 --> 00:31:16,958
ታዲያ ፌዴሬሽኑ ከጀርባው ማን አለ ብለው ያስባሉ?

486
00:31:17,833 --> 00:31:19,541
ኒኪ ፊሸር።

487
00:31:23,750 --> 00:31:25,625
ምን እየተፈጠረ እንዳለ ልትነግሩኝ ትፈልጋላችሁ?

488
00:31:28,333 --> 00:31:30,458
ደህና። ደህና ፣ ሀሳብህን ከቀየርክ ፣

489
00:31:31,083 --> 00:31:33,958
እዚያው ባር ውስጥ እሆናለሁ
በዲምዎ ላይ መጠጣት.

490
00:31:38,000 --> 00:31:39,291
ኢየሱስ፣ ሌኒ።

491
00:31:39,375 --> 00:31:42,416
ኒኪ ከኋላው ቢሆንስ?
ሮናልድ ያንን ጥሪ አደረገ?

492
00:31:42,500 --> 00:31:45,875
በዚያ ምሽት ያንን የውሸት የአውቶቡስ አደጋ ያዘጋጃል።
ቼሪልን ከቤት ለማስወጣት.

493
00:31:45,958 --> 00:31:48,208
እሱ ቢሳተፍስ?
ማቴዎስ ምን ሆነ?

494
00:31:48,958 --> 00:31:50,041
ለምን እንዲህ ያደርጋል?

495
00:31:51,375 --> 00:31:52,833
ለምን እንደሆነ ሁለታችንም እናውቃለን።

496
00:32:03,958 --> 00:32:05,041
ሀሎ!

497
00:32:06,333 --> 00:32:07,583
የት ነበርክ፧

498
00:32:08,458 --> 00:32:09,500
ሶስት መልእክቶችን ትቼልሃለሁ።

499
00:32:10,500 --> 00:32:13,291
ይቅርታ፣ ስልኬን አጥቼ ነበር።
ለጉባኤው. ምን እየሆነ ነው፧

500
00:32:14,041 --> 00:32:16,166
Lenny Burroughs
ሆስፒታል ገብተህ ፈልጎ ነበር።

501
00:32:16,250 --> 00:32:17,583
ለኔ? ለምን፧

502
00:32:17,666 --> 00:32:20,833
የአውቶብስ አደጋ የለም ብሏል።
ማቴዎስ በተገደለበት ምሽት።

503
00:32:21,333 --> 00:32:22,458
ፈጠርከው አለ።

504
00:32:23,500 --> 00:32:24,583
ለምን እንዲህ አደርጋለሁ?

505
00:32:24,666 --> 00:32:27,541
ምንም ሀሳብ የለኝም። ግን ለምን እንዲህ ይላል?

506
00:32:28,875 --> 00:32:29,875
እደውላለው።

507
00:32:29,916 --> 00:32:31,726
ይህ ምንም ይሁን ምን,
ምክንያታዊ ማብራሪያ ሊኖር ይገባል።

508
00:32:31,750 --> 00:32:33,250
አዎ ተስፋ ታደርጋለህ።

509
00:32:37,166 --> 00:32:38,500
- ሻወር አደርጋለሁ።
- ደህና።

510
00:32:38,583 --> 00:32:39,583
እሺ

511
00:32:49,208 --> 00:32:51,208
ጠብቅ። አባትህን ጠይቅ አለው?

512
00:32:51,791 --> 00:32:53,250
አዎ ትርጉም የለውም።

513
00:32:53,333 --> 00:32:55,000
ይቅርታ ፣ ጨካኝ መሆን ማለት አይደለም ፣

514
00:32:55,083 --> 00:32:58,416
ግን አንድምታው ይመስለኛል
በጣም ግልፅ ነው፣ እውነትም ይሁን አይሁን።

515
00:32:59,625 --> 00:33:01,684
እሱ ትክክል ነው። አውቶቡሱን ማግኘት አለብኝ ፣
ከዚያ እሱን ማነጋገር አለብኝ ።

516
00:33:01,708 --> 00:33:04,791
ኤፍቢአይ ግን መኪናዬን ያውቃል
እና የህዝብ መጓጓዣ ጠፍቷል.

517
00:33:13,041 --> 00:33:14,041
እሺ፣ እዚህ

518
00:33:15,375 --> 00:33:16,541
ይውሰዱት።

519
00:33:19,041 --> 00:33:20,875
- እርግጠኛ ነህ?
- ይውሰዱት።

520
00:33:23,333 --> 00:33:25,166
- አመሰግናለሁ።
- አዎ.

521
00:33:28,833 --> 00:33:31,500
መውጣት ነበረብህ።
ስምምነቱ ያ ነበር።

522
00:33:32,375 --> 00:33:33,708
- ደህና, ነገሮች ይለወጣሉ.
- እነሱ ናቸው?

523
00:33:34,291 --> 00:33:36,517
ማቴዎስን እንዳገኝ ልትረዳኝ እየሞከረች ነው።
ያንን ማየት ትችላለህ አይደል?

524
00:33:36,541 --> 00:33:40,833
በምን ወጪ? መቼም አቁመህ ታውቃለህ
ስለእሷ ማሰብ ፣ ስለ እሷ?

525
00:33:42,833 --> 00:33:44,375
አይ አላሰብኩም ነበር።

526
00:33:48,958 --> 00:33:50,583
ሄይ ጂም አሁን በትክክል መናገር አይችልም።

527
00:33:50,666 --> 00:33:54,333
ደህና ነህ? ጠቃሚ ምክር አገኘሁ
በ FBI እንደታሰሩ።

528
00:33:54,416 --> 00:33:57,500
አዎ፣ የሚሸሸውን መርዳት እና ማገዝ
እና ለግድያ መለዋወጫ።

529
00:33:57,583 --> 00:33:59,208
አትጨነቅ ማንንም አልገደልንም።

530
00:33:59,291 --> 00:34:01,041
ደህና ፣ ከዚያ ሁላችሁም ደህና ናችሁ።

531
00:34:01,625 --> 00:34:03,559
ሄይ፣ በኋላ ልደውልልህ እችላለሁ?
ቦስተን መድረስ አለብን።

532
00:34:03,583 --> 00:34:06,166
በቦስተን ውስጥ ምን አለ?
ለማገዝ ማድረግ የምችለው ነገር አለ?

533
00:34:07,958 --> 00:34:11,875
እሺ ሁሉንም ነገር አደንቃለሁ።
አድርገሃል። ከምር አመሰግናለሁ።

534
00:34:11,958 --> 00:34:14,583
ግን ለምን እንደምትደውል ሁለታችን እናውቃለን።
እና መልሱ አይደለም ነው.

535
00:34:14,666 --> 00:34:18,333
ራቸል፣ ከአሳታሚዬ ጋር ተነጋግሬያለሁ።
ይህን ታሪክ ይፈልጋል።

536
00:34:18,416 --> 00:34:19,456
ጂም አልገባህም

537
00:34:19,500 --> 00:34:22,208
ይህ ታሪክ ሀገራዊ ከሆነ
ማቴዎስን አደጋ ላይ ሊጥል ይችላል።

538
00:34:22,291 --> 00:34:25,000
ይህ ታሪክ አገር አቀፍ ይሆናል.

539
00:34:25,083 --> 00:34:27,458
መቼ ነው የሚለው ጉዳይ ነው።
እና ማን ይሰብራል.

540
00:34:29,083 --> 00:34:30,083
እኔ አይደለሁም።

541
00:34:31,083 --> 00:34:32,083
መሄድ አለብኝ።

542
00:34:37,166 --> 00:34:40,750
Chopra አንዳንድ ከፍተኛ-ዋጋ ጠበቃ አለ
ራቸል ሚልስን በዋስ ወጥታለች።

543
00:34:40,833 --> 00:34:41,875
ምን?!

544
00:34:42,458 --> 00:34:44,000
በዚህ ላይ የትኛው ዳኛ ይፈርማል?

545
00:34:44,083 --> 00:34:47,375
ከቡሮውስ ጋር መታወቂያ ነበራት
የእስር ቤቱ ጠባቂ ከተገደለ በኋላ ወዲያውኑ።

546
00:34:47,458 --> 00:34:49,333
- ያ የግድያ መለዋወጫ ነው።
- ከእንግዲህ አይሆንም.

547
00:34:49,416 --> 00:34:51,916
GSR በቬሰን ላይ አዎንታዊ በሆነ መልኩ ተመልሷል።
ኤም.ኢ. ራስን ማጥፋት እየገዛው ነው.

548
00:34:52,000 --> 00:34:55,791
ስለዚህ ዌሰን እራሱን አጠፋ።
እዚህ ምን እየተፈጠረ ነው?

549
00:34:57,791 --> 00:35:01,708
ሚስተር በርጂን፣ እኔ ወኪል ማክስ ዊሊያምስ ነኝ።
ይህ ወኪል Greer ነው።

550
00:35:02,416 --> 00:35:06,416
ሁላችሁም የምትችሉበት እድል…
ሌላ የአፕል ጭማቂ አምጣ?

551
00:35:09,458 --> 00:35:12,625
አንሶላህን ተመለከትኩኝ።
እርስዎ በጣም የበላይ ነዎት።

552
00:35:12,708 --> 00:35:15,625
የፍትህ መጓደል፣
እያንዳንዳቸው እያንዳንዳቸው.

553
00:35:16,458 --> 00:35:17,458
በእውነቱ እኔ…

554
00:35:18,541 --> 00:35:19,708
የላቀ ዜጋ።

555
00:35:20,916 --> 00:35:24,333
የ70 አመት ሴትን ተኩሶ የገደለ
በጠራራ ፀሐይ?

556
00:35:24,416 --> 00:35:26,041
ያ ቡሮውስ ነበር።

557
00:35:26,125 --> 00:35:29,500
ሂልዴ በጥይት ይመታል፣
ያሰቃየኛል፣ ያፈናል፣

558
00:35:29,583 --> 00:35:31,416
እና እኔ ነኝ በአልጋ ላይ የታሰርኩት።

559
00:35:31,500 --> 00:35:33,250
ምርጥ ስራ። ምርጥ ስራ።

560
00:35:33,333 --> 00:35:35,291
ታሪክህ ላይ ሁለት ነገሮች ተሳስተዋል።

561
00:35:35,958 --> 00:35:37,916
አንደኛ፣ አንተ ራስህ በጥይት እንደተኮስክ እናውቃለን።

562
00:35:38,000 --> 00:35:39,750
በቪዲዮ አግኝተናል።

563
00:35:39,833 --> 00:35:43,208
እና ሁለት፣ የእርስዎን ሽጉጥ አውጥተናል
ከግንባታው ቦታ.

564
00:35:43,833 --> 00:35:45,892
ስለዚህ ጥይቱ ከሆነ
ዶክተሩ ከአንጀትዎ እንደጎተተ

565
00:35:45,916 --> 00:35:48,375
በሂልዴ ደረት ውስጥ ካለው ጋር ይዛመዳል ፣
ግድያ ላይ ደረስንህ።

566
00:35:48,458 --> 00:35:49,708
ጉድ የለህም።

567
00:35:49,791 --> 00:35:51,666
ሕይወትዎን በዚያ ላይ ለውርርድ ይፈልጋሉ ፣ ጓደኛ?

568
00:35:52,250 --> 00:35:54,416
ምክንያቱም አየህ ይህ ፌደራል ነው ማለትም

569
00:35:54,500 --> 00:35:58,083
ካላነሳነው በስተቀር
የሞት ቅጣት በጠረጴዛው ላይ.

570
00:35:58,166 --> 00:35:59,250
Burroughs ነበር.

571
00:35:59,333 --> 00:36:01,958
እልሃለሁ ሰውዬው አብዷል።
ልጁ በሕይወት እንዳለ ያስባል.

572
00:36:05,333 --> 00:36:07,458
እንዲህ አለ?
ልጁ በሕይወት እንዳለ አስባለሁ አለ?

573
00:36:07,541 --> 00:36:10,208
አዎ፣ የደበደበውን ገደለው።
ከቤዝቦል የሌሊት ወፍ ጋር.

574
00:36:10,291 --> 00:36:12,666
ይህን ነው የምለው።
ሰውዬው ጠመዝማዛ ነው።

575
00:36:12,750 --> 00:36:14,625
ስለ Hilde Winslowስ?
ለምን ጠራችህ?

576
00:36:15,958 --> 00:36:17,708
ምክንያቱም እሷ Burroughs ፈርታ ነበር.

577
00:36:18,291 --> 00:36:21,250
ግን ለምን ጠራችሽ?

578
00:36:27,416 --> 00:36:28,416
ደህና።

579
00:36:29,125 --> 00:36:31,208
ይህንን በሌላ መንገድ ልናገር እችላለሁ። ስለዚህ…

580
00:36:34,458 --> 00:36:36,666
ኒኪ ፊሸር ምንድን ነው?
ከዚህ ሁሉ ጋር ግንኙነት ነበረው?

581
00:36:40,250 --> 00:36:42,083
የፖም ጭማቂን እርሳ.

582
00:36:43,083 --> 00:36:45,875
ለምን ዝም ብለህ ጠበቃዬን አትጠይቀኝም?

583
00:36:51,208 --> 00:36:55,208
ሄይ፣ አንዳንድ ካቫቴሊዎችን አዝዣለሁ።
ከላ Morra. በአንድ ደቂቃ ውስጥ እዚህ መሆን አለበት።

584
00:36:55,291 --> 00:36:56,291
እሺ

585
00:37:17,291 --> 00:37:19,458
ቼሪል ሌኒ ቡሮውዝ ነው።

586
00:37:19,541 --> 00:37:23,416
ለምን እንደሆነ አዲስ መረጃ አለኝ
ሮናልድ ስለዚያ ምሽት ዋሽቶ ሊሆን ይችላል።

587
00:37:29,250 --> 00:37:31,916
ድምፅህን በማስተጋባት።

588
00:37:32,000 --> 00:37:36,500
ልክ እንደ ጆሮዬ ጩኸት.

589
00:37:36,583 --> 00:37:38,541
ወደ ቤት እሄዳለሁ ብዬ አስቤ አላውቅም።

590
00:37:38,625 --> 00:37:39,666
የእኔ ተወዳጅ ህልሞች…

591
00:37:39,750 --> 00:37:41,166
አባትህን ለማየት ትጨነቃለህ?

592
00:37:41,250 --> 00:37:43,500
አሁንም በባህር ዳርቻው ይታጠቡ።

593
00:37:46,166 --> 00:37:48,226
ብሎ ተናግሮ አያውቅም።
ነገር ግን በችሎቱ ላይ በዓይኑ ማወቅ ችያለሁ

594
00:37:48,250 --> 00:37:49,291
ያደረኩት መስሎት ነበር።

595
00:37:52,250 --> 00:37:53,666
ነገሮችን እናስተካክላለን።

596
00:37:54,583 --> 00:37:55,750
ለሁለታችሁም።

597
00:37:58,208 --> 00:37:59,458
ለሁላችንም።

598
00:38:11,708 --> 00:38:15,041
ሁሌም አንተ ነህ።

599
00:38:15,125 --> 00:38:17,458
እንዴት እንደሆነ ለማሳየት…

600
00:38:20,125 --> 00:38:21,375
ሰላም እናቴ እንዴት ነሽ?

601
00:38:21,458 --> 00:38:25,125
በኮመንዌልዝ አቅራቢያ ነኝ።
ሄጄ ሰላም የምል መስሎኝ ነበር።

602
00:38:25,208 --> 00:38:27,125
ደስ ይለኛል
አሁን ግን ቤት አይደለሁም።

603
00:38:27,208 --> 00:38:28,833
እንዴት ያሳዝናል.

604
00:38:28,916 --> 00:38:30,500
አዎ የሆነ ነገር መጣ።

605
00:38:30,583 --> 00:38:34,291
- ምሽት ላይ ከተማዋን ለቅቄ መውጣት ነበረብኝ.
- ደህና, በጣም አስፈላጊ መሆን አለበት.

606
00:38:37,250 --> 00:38:40,916
- ምን ላደርግልሽ እናቴ?
- ነገ ጠዋት ቢሮ እመጣለሁ።

607
00:38:41,000 --> 00:38:42,583
ከዚያ ስለ እሱ ማውራት እንችላለን።

608
00:38:43,416 --> 00:38:44,583
እንደምን አደርክ ውዴ።

609
00:38:45,958 --> 00:38:50,291
ይህ ሁሉ እንዲጠፋ ታደርጋለህ።

610
00:38:50,375 --> 00:38:54,958
ይህ ሁሉ እንዲጠፋ ታደርጋለህ

611
00:38:55,041 --> 00:38:59,041
ወደ አንድ ነገር ብቻ ነው የምወርደው።

612
00:38:59,125 --> 00:39:03,500
እና እራሴን ማስፈራራት እጀምራለሁ.

613
00:39:18,791 --> 00:39:23,125
ይህ ሁሉ እንዲጠፋ ታደርጋለህ።

614
00:39:23,208 --> 00:39:27,750
ይህ ሁሉ እንዲጠፋ ታደርጋለህ

615
00:39:27,833 --> 00:39:31,875
ወደ አንድ ነገር ብቻ ነው የምወርደው።

616
00:39:31,958 --> 00:39:34,666
እና እራሴን ማስፈራራት እጀምራለሁ.

617
00:39:34,750 --> 00:39:36,416
ቅዱሳን.

618
00:39:36,500 --> 00:39:40,833
ይህ ሁሉ እንዲጠፋ ታደርጋለህ።

619
00:39:40,916 --> 00:39:45,375
ይህ ሁሉ እንዲጠፋ ታደርጋለህ

620
00:39:45,458 --> 00:39:48,541
አንድ ነገር ብቻ ነው የምፈልገው።

621
00:39:49,916 --> 00:39:52,541
አንድ ነገር ብቻ ነው የምፈልገው

622
00:39:52,625 --> 00:39:55,625
መቼም ሊኖረኝ አልችልም።

623
00:39:57,708 --> 00:40:03,333
ባየሁበት ሁሉ፣ የማየው አንተ ነህ።

624
00:40:05,666 --> 00:40:10,208
እየደበዘዘ ያለ አስታዋሽ ብቻ።

625
00:40:10,291 --> 00:40:13,625
እኔ ከማን ነበርኩ።

626
00:40:13,708 --> 00:40:15,916
ና እና ንገረኝ.

627
00:40:16,000 --> 00:40:20,458
ይህ ሁሉ እንዲጠፋ ታደርጋለህ።

628
00:40:20,541 --> 00:40:24,833
ይህ ሁሉ እንዲጠፋ ታደርጋለህ

629
00:40:24,916 --> 00:40:29,166
ወደ አንድ ነገር ብቻ ነው የምወርደው።

630
00:40:29,250 --> 00:40:33,291
እና እራሴን ማስፈራራት እጀምራለሁ.

631
00:40:33,833 --> 00:40:38,125
ይህ ሁሉ እንዲጠፋ ታደርጋለህ።

632
00:40:38,208 --> 00:40:42,583
ሁሉንም እንዲያልፍ ታደርጋለህ

633
00:40:42,666 --> 00:40:45,541
አንድ ነገር ብቻ ነው የምፈልገው።

634
00:40:47,125 --> 00:40:49,875
አንድ ነገር ብቻ ነው የምፈልገው

635
00:40:49,958 --> 00:40:53,625
መቼም ሊኖረኝ አልችልም።

636
00:40:55,750 --> 00:40:58,750
አንድ ነገር ብቻ ነው የምፈልገው

637
00:40:58,833 --> 00:41:03,750
መቼም ሊኖረኝ አልችልም።


